La plupart des visiteurs ont besoin d’une NZeTA + IVL de NZ$100 · été déc.–févr., saison de ski juin–oct.Visa et conditions d’entréeVisa
Le train TranzAlpine traversant un paysage alpin verdoyant sous des sommets enneigés
Shutterstock (sous licence)
Christchurch · Accès

Se rendre à Christchurch : aéroport, TranzAlpine, Coastal Pacific, bus et temps de route

L’aéroport de Christchurch est à 20 minutes du centre. Bus de l’aéroport, trains TranzAlpine et Coastal Pacific, InterCity et temps de route à travers l’Île du Sud.

En bref

  • En avion : aéroport de Christchurch (CHC), ≈ 12 km / 20 min du centre ; vols internationaux depuis l’Australie et l’Asie, vols intérieurs depuis tout le pays.
  • De l’aéroport au centre : bus Metro, navettes, taxis et VTC.
  • En train : Coastal Pacific depuis Picton (sept.–avr.) ; TranzAlpine depuis Greymouth (section d’Arthur’s Pass uniquement jusqu’au 30 novembre 2026, avec correspondance en bus).
  • Temps de route : Kaikōura ≈ 2 h 30, Tekapo ≈ 3 h, mont Cook ≈ 4 h, Queenstown ≈ 6 h, Dunedin ≈ 4 h 30.

Temps de route depuis Christchurch

Sans arrêt. Les cols alpins peuvent nécessiter des chaînes en hiver – consultez NZTA Journeys. En novembre 2026.
VersItinéraireDistanceDurée (env.)
AkaroaSH75≈ 84 km1 h 20
Hanmer SpringsSH1/SH7≈ 135 km1 h 45
Village d’Arthur’s PassSH73≈ 150 km2 h
KaikōuraSH1≈ 180 km2 h 30
Lac TekapoSH1/SH79/SH8≈ 225 km3 h
Aoraki/Mount Cook Villagevia Tekapo, SH80≈ 330 km4 h
DunedinSH1≈ 360 km4 h 30
Franz JosefSH73 + SH6≈ 390 km5 h
PictonSH1≈ 335 km4 h 30 – 5 h
Queenstownvia Tekapo, SH8≈ 480 km6 h

Réserver des excursions à ChristchurchHoraires, prix et conditions d’annulation gratuite en temps réel sur GetYourGuide.

Voir les disponibilités

L’aéroport de Christchurch

L’aéroport de Christchurch (CHC) est la principale porte d’entrée de l’Île du Sud, avec des vols internationaux directs vers l’Australie et certaines destinations d’Asie et du Pacifique (les lignes varient selon la saison), et des vols intérieurs vers la majeure partie du pays. Il se trouve à environ 12 km au nord-ouest du centre-ville.

  • Bus Metro – des bus publics fréquents relient l’aéroport au Bus Interchange du centre ; paiement par carte (Metrocard ou sans contact là où c’est possible) – consultez metroinfo.co.nz pour les lignes et tarifs en vigueur.
  • Navettes et taxis – navettes porte à porte et taxis attendent devant les arrivées ; les VTC ont une zone de prise en charge dédiée.
  • Voitures de location et camping-cars – toutes les grandes agences sont à l’aéroport ou à proximité ; beaucoup de dépôts de camping-cars se trouvent sur les routes voisines, avec navette gratuite.

En train

La gare de Christchurch se trouve à Addington, à environ 3 km du centre. Deux trains panoramiques en partent :

  • TranzAlpine – de Christchurch à Greymouth par Arthur’s Pass, normalement tous les jours. Jusqu’au 30 novembre 2026, il ne circule qu’entre Christchurch et Arthur’s Pass, avec une correspondance en bus jusqu’à Greymouth, le temps de réparer les voies endommagées. En 2027, il ne circule pas à Pâques (26–29 mars), du 22 au 28 mai, du 25 au 28 septembre, le week-end de Labour Day (23–26 octobre) et le jour de Noël (Great Journeys NZ).
  • Coastal Pacific – de Christchurch à Picton via Kaikōura, tous les jours du 1er septembre 2026 au 30 avril 2027 (sauf le jour de Noël).

Le nouveau Mainlander, un service de style rétro entre Christchurch, Dunedin et Invercargill, a effectué ses premiers trajets en janvier 2026 ; renseignez-vous sur les dates à venir.

En bus

InterCity relie Christchurch à Kaikōura et Picton, Dunedin et Invercargill, Queenstown et Wānaka (via Tekapo), la côte Ouest et d’autres destinations. Des navettes desservent aussi Akaroa, Hanmer Springs et Arthur’s Pass en saison.

Se déplacer en ville

Le centre-ville est compact et plat : marchez, ou louez un vélo ou une trottinette électrique. Les bus Metro desservent la banlieue, le tramway historique fait le tour du centre, et la télécabine comme les plages sont à quelques minutes en voiture ou en bus.

Notes pour les conducteurs qui quittent Christchurch

  • La SH73 par Arthur’s Pass est raide et sinueuse à l’ouest du col, avec le viaduc d’Ōtira et un risque de neige et de verglas en hiver – consultez NZTA Journeys et emportez des chaînes si c’est recommandé.
  • La SH1 vers le nord jusqu’à Kaikōura suit une côte reconstruite après le séisme de 2016 ; il peut y avoir des travaux avec circulation alternée et des fermetures ponctuelles par fortes pluies.
  • La SH75 vers Akaroa grimpe jusqu’à Hilltop par des virages serrés ; prenez votre temps et soyez prudent par brouillard ou verglas.
  • La Christchurch Northern Motorway et la Southern Motorway permettent de sortir plus vite de la ville ; évitez les heures de pointe (environ 7 h 30 – 9 h et 16 h 30 – 18 h).

Questions fréquentes

Comment aller de l’aéroport de Christchurch au centre-ville ?

En bus Metro jusqu’au Bus Interchange du centre, en navette ou en taxi (environ 20 minutes), ou en voiture de location.

Combien de temps de route de Christchurch à Queenstown ?

Environ 6 heures via le lac Tekapo et le Lindis Pass, soit 480 km. La plupart des voyageurs coupent le trajet par une nuit à Tekapo ou au mont Cook.

Y a-t-il un train de Christchurch à Queenstown ?

Non. Les trains panoramiques relient Christchurch à la côte Ouest (TranzAlpine) et à Picton (Coastal Pacific, en saison). Pour Queenstown, prenez la voiture (environ 6 heures via Tekapo), un car InterCity ou l’avion (environ 1 heure).

Sources et informations officielles

Les informations ont été vérifiées auprès de ces sources officielles en novembre 2026. Horaires d’ouverture, prix et horaires de transport changent : vérifiez avant de partir.

NewZealandTravel.com est un guide indépendant, et non le site officiel de Tourism New Zealand, du gouvernement néo-zélandais ou d’un quelconque opérateur. Certains liens sont des liens d’affiliation : les excursions renvoient vers GetYourGuide et les hôtels vers Booking.com, et nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour vous.

Geoff McKay from Palmerston North, New Zealand · CC BY 2.0
NewZealandTravel.com

Aotearoa vous attend

Choisissez vos destinations, réservez tôt les excursions et hébergements prisés pour l’été, et laissez de la marge dans votre programme pour la météo et les longues routes panoramiques.