Hầu hết du khách cần NZeTA + IVL NZ$100 · mùa hè tháng 12–2, mùa trượt tuyết tháng 6–10Quy định visa & nhập cảnhVisa
Những hàng nho nhuộm sắc thu ở Hawke's Bay
HuttyMcphoo · CC BY-SA 2.5
Napier · Chỗ ở

Nên ở đâu tại Napier và Hawke's Bay

Ở khách sạn thập niên 1930 tại trung tâm Art Deco của Napier, motel nhìn ra biển trên Marine Parade, hoặc giữa vườn nho – các lựa chọn được đánh giá cao nhất trên Booking.com.

Tóm tắt

  • Trung tâm Napier: khách sạn và căn hộ Art Deco cách nhà hàng vài bước.
  • Marine Parade: motel nhìn ra Thái Bình Dương.
  • Havelock North / Hastings: xứ rượu vang và quán cà phê.
  • Cuối tuần lễ hội Art Deco (18–21/2/2027) hết phòng sớm.

Napier

Art Deco Masonic Hotel là công trình biểu tượng của thành phố được xây lại; Scenic Hotel Te Pania và Pebble Beach Motor Inn nhìn ra biển; Motel de la Mer có phòng trang trí phong cách Art Deco; The Rocks Motel ở Ahuriri gần các nhà hàng ven nước; Quest Napier có căn hộ dịch vụ.

Tầm trung

Art Deco Masonic Hotel

Napier

Khách sạn Art Deco biểu tượng năm 1932 trên Marine Parade của Napier. 8,8 điểm trên Booking.com tính đến tháng 11/2026.

Xem trên Booking.com
Tầm trung

Motel de la Mer

Napier

Motel phong cách Art Deco trên Marine Parade của Napier. 9,5 điểm trên Booking.com tính đến tháng 11/2026.

Xem trên Booking.com
Tầm trung

The Rocks Motel

Napier

Chỗ ở được đánh giá tốt ở Napier. 8,9 điểm trên Booking.com tính đến tháng 11/2026.

Xem trên Booking.com
Tầm trung

Pebble Beach Motor Inn

Napier

Chỗ ở được đánh giá tốt ở Napier. 8,7 điểm trên Booking.com tính đến tháng 11/2026.

Xem trên Booking.com
Tầm trung

Quest Napier Serviced Apartments

Napier

Chỗ ở được đánh giá tốt ở Napier. 8,6 điểm trên Booking.com tính đến tháng 11/2026.

Xem trên Booking.com
Tầm trung

Scenic Hotel Te Pania

Napier

Chỗ ở được đánh giá tốt ở Napier. 8,6 điểm trên Booking.com tính đến tháng 11/2026.

Xem trên Booking.com

Liên kết khách sạn dẫn đến Booking.com, nơi bạn xem giá và tình trạng phòng trực tiếp. Chúng tôi không niêm yết giá vì giá thay đổi hằng ngày; NewZealandTravel.com có thể nhận hoa hồng.

Đặt tour ở Napier & Hawke's BayGiờ, giá và điều kiện hủy miễn phí cập nhật trực tiếp trên GetYourGuide.

Kiểm tra lịch trống

Chỗ ở ở xứ rượu vang

Havelock North và các vườn nho quanh Hastings có lodge boutique, nhà gỗ và B&B giữa vườn nho – lý tưởng nếu nếm rượu là ưu tiên của bạn. Tìm khu vực này trên Booking.com và đặt sớm cho lễ hội Art Deco và các cuối tuần mùa hè.

So sánh các khu vực

Hầu hết du khách lần đầu hài lòng nhất khi ở trung tâm Napier hoặc trên Marine Parade một hai đêm. Nếu rượu vang là ưu tiên, hãy chọn căn cứ ở Havelock North hoặc một nhà gỗ giữa vườn nho và ghé Napier một ngày.

Tính đến tháng 11/2026
Diện tíchPhù hợp nhất vớiƯu điểmNhược điểm
Trung tâm NapierNgười lần đầu đếnPhố Art Deco, nhà hàng, đi bộ đến mọi nơiCó tiếng ồn đường phố; đỗ xe có phí
Marine ParadeCảnh biểnMotel và khách sạn nhìn ra đại dương, lối đi dạoCó con đường giữa khách sạn và bãi biển
AhuririẨm thực và quán barNhà hàng ven nước ở cảng cũÍt khách sạn; nhiều căn hộ và motel hơn
Bluff HillCảnh đẹp, yên tĩnhB&B và biệt thự di sản phía trên thành phốĐường đi bộ về từ thị trấn dốc
WestshoreSân bay, bãi biểnGần sân bay, bãi biển yên tĩnh hơnXa trung tâm hơn
Havelock NorthNgười yêu rượu vangQuán cà phê làng quê, Te Mata Peak, lodge boutiqueCần ô tô hoặc xe đạp
HastingsGiá tốt, vườn nhoỞ trung tâm vùng vườn nho và vườn cây ăn quảÍt không khí biển
Te Awanga / bờ biển Cape KidnappersChim ó biển, vườn nho ven biểnBờ biển nông thôn, lodge sang trọngHẻo lánh, ít nhà hàng

Holiday park, xe cắm trại và chỗ ở giữa vườn nho

Napier có một holiday park lớn gần trung tâm, và còn nhiều nơi khác dọc bờ biển ở Clifton và Te Awanga và ở Hastings, với cabin, phòng motel và chỗ đỗ có điện. Nhiều vườn nho và vườn cây ăn quả cho thuê nhà gỗ, còn các lodge sang trọng trên bờ biển Cape Kidnappers và trên đồi thu hút du khách muốn một kỳ nghỉ cho dịp đặc biệt.

Xe cắm trại và cắm trại tự do: theo quy định quốc gia về xe tự túc (giai đoạn chuyển tiếp cho chứng nhận xanh dương cũ đã kết thúc ngày 7/6/2026), bạn chỉ được cắm trại tự do trên đất của hội đồng địa phương nếu xe được chứng nhận tự túc, có nhà vệ sinh cố định và thẻ chứng nhận xanh lá, và chỉ ở nơi hội đồng cho phép. Hãy hỏi công ty cho thuê xem xe của bạn có được chứng nhận không (xe cắm trại lớn thường có, xe ngủ nhỏ thường không), và luôn xem bản đồ cắm trại tự do của hội đồng cùng danh sách khu cắm trại của DOC trước khi dừng qua đêm – vi phạm sẽ bị phạt.

Đỗ xe và khi nào nên đặt phòng

Hầu hết motel có đỗ xe miễn phí; khách sạn trung tâm có thể thu phí hoặc dùng chỗ đỗ trên phố (thu phí trong giờ hành chính). Hãy đặt trước nhiều tháng cho lễ hội Art Deco (18–21/2/2027), lễ Phục sinh, tuần lễ Hawke's Bay A&P Show vào tháng 10 và kỳ nghỉ hè, khi Napier đầy du khách trong nước. Những ngày có tàu du lịch không làm kín khách sạn nhưng làm kín nhà hàng và tour. Vào mùa đông, giá giảm và một số nhà hàng vườn nho đóng cửa giữa tuần.

Câu hỏi thường gặp

Nên ở đâu tại Napier?

Trung tâm Napier hoặc Marine Parade để đi bộ đến trung tâm Art Deco; Havelock North nếu vườn nho là trọng tâm.

Nên ở Napier hay Havelock North?

Napier cho Art Deco, bờ biển và nhà hàng trong tầm đi bộ; Havelock North cho không khí làng quê, Te Mata Peak và dễ đến các vườn nho. Hai nơi cách nhau khoảng 25 phút.

Nên ở đâu khi đi lễ hội Art Deco?

Càng gần trung tâm Napier càng tốt, để đi bộ đến các sự kiện. Hãy đặt sớm nhất có thể – phòng trung tâm thường hết trước cả năm – hoặc ở Hastings, Taradale hay Havelock North rồi lái xe hoặc đi xe buýt vào.

Hawke's Bay có lodge sang trọng không?

Có. Hawke's Bay có nhiều lodge cao cấp và khu nghỉ trong vườn nho, kể cả chỗ ở trên bờ biển Cape Kidnappers. Hãy dự liệu giá cao và số đêm tối thiểu vào mùa hè; đặt thật sớm.

Khách sạn ở Napier có chỗ đỗ xe không?

Hầu hết motel trên Marine Parade và quanh thành phố có đỗ xe miễn phí tại chỗ; khách sạn trung tâm có thể dùng chỗ đỗ trên phố gần đó hoặc bãi có phí. Hãy xác nhận khi đặt, nhất là với xe lớn.

Nguồn và thông tin chính thức

Thông tin đã được đối chiếu với các nguồn chính thức này vào tháng 11/2026. Giờ mở cửa, giá cả và lịch trình có thể thay đổi, vì vậy hãy xác nhận trước khi đi.

NewZealandTravel.com là một cẩm nang độc lập, không phải trang chính thức của Tourism New Zealand, Chính phủ New Zealand hay bất kỳ đơn vị vận hành nào. Một số liên kết là liên kết tiếp thị: tour dẫn đến GetYourGuide và khách sạn dẫn đến Booking.com, và chúng tôi có thể nhận hoa hồng mà bạn không phải trả thêm chi phí.

Geoff McKay from Palmerston North, New Zealand · CC BY 2.0
NewZealandTravel.com

Aotearoa đang chờ bạn

Hãy chọn điểm đến, đặt sớm các tour và chỗ ở phổ biến cho mùa hè, và chừa chỗ trong kế hoạch cho thời tiết và những cung đường ngắm cảnh dài.