大多数游客需要 NZeTA + NZ$100 IVL · 夏季12–2月,雪季6–10月签证与入境规定签证
通往奥拉基/库克山的公路
Shutterstock(已授权)
规划行程

前往新西兰及当地交通:航班、渡轮、火车、巴士与自驾

如何前往新西兰并在两岛之间旅行:国内航班、库克海峡渡轮、三条观光铁路、InterCity 长途巴士、租车和道路规则。

简要概览

  • 前往:几乎所有游客都飞抵奥克兰(AKL)、基督城(CHC)、皇后镇(ZQN)或惠灵顿(WLG)。从澳大利亚东海岸飞约3–4小时;从美国西海岸约12–13小时;从亚洲枢纽10–12小时。
  • 两岛之间:乘飞机,或乘 Interislander 或 Bluebridge 渡轮从惠灵顿到皮克顿——横渡库克海峡约3.5小时,可载汽车和房车。
  • 自驾是游览新西兰最灵活的方式。靠左行驶;开阔道路限速通常为100公里/小时;道路狭窄弯曲,实际速度比地图显示的慢。
  • 观光列车:Northern Explorer(奥克兰–惠灵顿,每个方向每周三天)、Coastal Pacific(基督城–皮克顿,9月1日至4月30日每天运行)和 TranzAlpine(基督城–格雷茅斯,每天运行)——截至2026年11月。
  • 长途巴士:InterCity 连接约600个城镇;性价比高,但偏远地区班次稀少。

前往新西兰

新西兰没有陆地边境,乘邮轮抵达的人也很少,所以几乎所有游客都是乘飞机来的。奥克兰机场(AKL)是主要门户,有来自澳大利亚、太平洋岛国、亚洲以及北美和南美的直飞航班;基督城(CHC)是南岛枢纽;皇后镇(ZQN)和惠灵顿(WLG)主要承接跨塔斯曼海航班。新西兰航空、澳洲航空、捷星航空、维珍澳洲航空以及众多亚洲、中东和美国航空公司都有航班飞往新西兰。

如果你的行程以南岛为重点——皇后镇、米尔福德峡湾、冰川、奥拉基/库克山——开口机票(飞进奥克兰,从基督城或皇后镇飞出,或反之)能省下一天回头路。从澳大利亚出发,直飞皇后镇是前往南阿尔卑斯山最快的方式。

登机前请办好你的 NZeTA 或签证——航空公司会在值机时查验。

飞行时间为约数;航线和时刻表会变动。截至2026年11月。
出发地直飞奥克兰的一般飞行时间备注
悉尼 / 墨尔本 / 布里斯班约3–4小时也有直飞基督城、惠灵顿和皇后镇的航班
斐济 / 拉罗汤加 / 汤加 / 萨摩亚约3–4小时每周数班到每天一班
新加坡 / 香港 / 上海 / 东京约10–11.5小时部分航线为季节性
洛杉矶 / 旧金山约12.5–13小时夜间航班
休斯敦 / 纽约(JFK)约15–17.5小时世界最长航线之一
迪拜 / 多哈约16–17小时经停一次衔接欧洲
伦敦约24小时 + 转机没有直飞航班;经亚洲、海湾地区或美国转机
从库克海峡渡轮上望向马尔堡峡湾
AnnWoolliams · CC BY-SA 4.0

从机场到市区

  • 奥克兰(AKL):机场位于市中心以南约21公里。AirportLink 巴士连接航站楼和 Puhinui 站,从那里乘电气化火车进城;自城市铁路环线于2026年9月13日开通后,列车穿行市中心地下,到达 Te Waihorotiu、Karanga-a-Hape、Maungawhau 站以及 Waitematā(布里托马特)站。可用 AT HOP 卡或非接触式银行卡支付。接驳车、出租车和网约车视交通情况需30–60分钟——详见如何前往奥克兰。
  • 基督城(CHC):距市中心约12公里;Metro 公交约30分钟到公交换乘站。
  • 惠灵顿(WLG):距市中心约8公里;乘 Airport Express 巴士或出租车需20–30分钟。
  • 皇后镇(ZQN):距镇中心8公里;Orbus 公交每15–30分钟一班,约需20–30分钟。

国内航班:远距离移动最快的方式

新西兰航空飞往约20个国内机场;捷星航空在主要干线(奥克兰、惠灵顿、基督城、皇后镇、但尼丁)上竞争;Sounds Air、Air Chathams 和 Originair 等地区航空公司则填补空白(惠灵顿–尼尔森/布莱尼姆/皮克顿、卡皮蒂等)。一般飞行时间:奥克兰–基督城约1小时20分钟,奥克兰–皇后镇约1小时50分钟,惠灵顿–基督城约50分钟。

如果你的时间不到两周又想游遍两岛,坐飞机很合理:常见的安排是奥克兰 →(自驾游北岛)→ 从惠灵顿或罗托鲁瓦飞往基督城或皇后镇。暑假(12月中旬至1月)和皇后镇雪季周末请尽早预订。

横渡库克海峡:Interislander 和 Bluebridge 渡轮

两家公司经营往返于惠灵顿和皮克顿之间的滚装渡轮,载运乘客、汽车、房车和摩托车。航程约3小时30分钟;最后一小时穿过马尔堡峡湾的 Tōtaranui / 夏洛特皇后峡湾,是全国最美的乘船体验之一。库克海峡可能风浪很大——强劲南风时偶尔会停航。

  • Interislander(KiwiRail):码头在惠灵顿市中心以北的 Kaiwharawhara(有从火车站出发的穿梭巴士)。自 Aratere 号于2025年8月退役后,该航线由 Kaitaki 和 Kaiārahi 两艘船运营,班次比以前少;更大的新型可载火车渡轮计划于2029年投入使用。
  • Bluebridge(StraitNZ):码头在惠灵顿火车站对面,从市区步行可达;两艘船,部分航次提供客舱。

租车:大多数租车公司不允许把车开上渡轮。通常的做法是在惠灵顿码头还车,再到皮克顿另取一辆(租车公司免费或收少量费用安排)。房车通常可以随渡轮过海——夏季请尽早预订车位。

想坐飞机?Sounds Air 连接惠灵顿和皮克顿,航程约25分钟;惠灵顿–基督城、惠灵顿–尼尔森和惠灵顿–布莱尼姆也有频繁的航班。

惠灵顿–皮克顿 Interislander 渡轮(单程)

约3.5小时

乘 Interislander 以步行乘客身份横渡库克海峡,最后一小时穿行于避风的马尔堡峡湾。145条评价,评分4.7/5(截至2026年11月)。

查看空位通过 GetYourGuide 预订

旅游团产品在 GetYourGuide 上。价格、时间和取消条款实时显示在各产品页面上,可能会有变动;NewZealandTravel.com 可能会获得佣金,但不会让你多付任何费用。

Northern Explorer 列车蜿蜒穿过北岛农田
Johnragla · CC BY-SA 3.0

观光列车(Great Journeys New Zealand)

新西兰的长途客运列车由 KiwiRail 旗下的 Great Journeys New Zealand 经营,定位为观光体验而非通勤服务:大车窗、露天观景车厢(南岛列车)、餐车和语音讲解。请提前预订——不设站票。

  • Northern Explorer——奥克兰至惠灵顿:沿北岛主干线行驶约680公里,途经汉密尔顿、Ōtorohanga(去怀托摩)、国家公园站(去汤加里罗)、奥哈库尼和卡皮蒂海岸。周一、周四和周六南行,周三、周五和周日北行;全程一整天(约11小时)。亮点:劳里穆螺旋线(Raurimu Spiral)和中部高原的高架桥。
  • Coastal Pacific——基督城至皮克顿:途经凯库拉,紧贴海边行驶。9月1日至4月30日每天运行(圣诞节当天停运);上午北行,下午南行;全程约6小时。前往凯库拉和衔接库克海峡渡轮的理想选择。
  • TranzAlpine——基督城至格雷茅斯:穿越坎特伯雷平原,经亚瑟隘口和长8.5公里的 Otira 隧道翻越南阿尔卑斯山;单程约5小时,每天运行。运营提示:2026年11月30日之前,由于铁轨损坏正在修复,列车只在基督城和亚瑟隘口之间运行,再以巴士接驳至格雷茅斯。2027年,复活节(3月26–29日)、5月22–28日、9月25–28日、劳动节周末(10月23–26日)和圣诞节当天停运。

时间随季节变化:规划衔接前请在 greatjourneysnz.com 查看时刻表,或拨打 0800 872 467。

Great Journeys New Zealand,截至2026年11月。当前时刻表请向运营方核实。
列车路线运行区间时长(约)
Northern Explorer奥克兰 – 汉密尔顿 – 国家公园 – 北帕默斯顿 – 惠灵顿南行周一/周四/周六;北行周三/周五/周日约11小时
Coastal Pacific基督城 – 凯库拉 – 布莱尼姆 – 皮克顿9月1日–4月30日每天运行(12月25日停运)约6小时
TranzAlpine基督城 – 亚瑟隘口 – 格雷茅斯每天(2026年11月30日前亚瑟隘口以后换乘巴士)单程约5小时

长途巴士:InterCity 及其他

InterCity 是全国性的长途巴士网络,线路从北边的凯塔亚(Kaitaia)和派希亚一直通到南边的因弗卡吉尔,并衔接库克海峡渡轮。这是城市之间最便宜的出行方式——尤其是提前购票的话——司机在皇后镇–米尔福德峡湾等风景线路上还常会加以讲解。缺点是班次少:有些城镇每天只有一班车,偏远地区(西海岸、卡特林斯、东角)的服务也很稀少。

面向背包客的随上随下巴士网络(Kiwi Experience、Stray)把交通与社交型行程结合起来。在城市内请乘当地公交:奥克兰交通局(AT HOP 或非接触式支付)、惠灵顿的 Metlink、基督城的 Metro、皇后镇和罗托鲁瓦的 Orbus。

租车与房车

大多数游客都是租车或房车游新西兰:最美的风景在城镇之间,许多步道起点、海滩和观景台都没有公共交通。各大国际租车品牌在主要机场都有服务点,当地公司可能更便宜,但车辆也可能较旧。最低租车年龄通常为21岁(部分公司为18岁或25岁,需加收附加费)。

房车从简易改装车到六铺位的大型房车都有。如果你想在付费营地以外露营(自由露营),车辆必须经自给式认证:自2023年法律修订后,只有配备固定马桶并持有绿色认证卡的车辆才符合条件,而且地方议会仍可在特定区域禁止自由露营。DOC 营地和商业度假营地是可靠的替代选择。

在新西兰开车:规则与实况

  • 靠左行驶。在路口请按照新西兰道路法规让行;在环岛处,让右侧来车先行。
  • 限速:开阔道路通常为100公里/小时,城镇内为50公里/小时;部分快速路为110公里/小时,许多乡村和城市道路的标示限速更低——请遵守标志。测速摄像头很常见。
  • 驾照:如果你的有效海外驾照是英文的,或附有认可的翻译件或国际驾照,可以在新西兰驾驶最长12个月。
  • 酒精:20岁及以上司机的标准为每升呼气250微克(血液酒精浓度0.05);20岁以下为零。
  • 手机:开车时手持使用手机属于违法。
  • 单车道桥随处可见:红色箭头表示你要让对向来车先行。
  • 超车:请利用超车道;安全靠边让更快的车先过——这是惯例,开慢速房车时尤其如此。

最大的陷阱是时间。地图上的距离看起来很短,但主要公路大多是有坡有弯的双车道。请按平均时速70–80公里规划,再加上停留时间,并避免在长途飞行后长距离驾驶。出发前请在 NZTA Journeys 地图上查看路况:滑坡、高山山口(刘易斯山口、亚瑟隘口、沙漠公路、米尔福德公路、皇冠山脉)的积雪和风暴损毁都可能导致道路临时封闭。

数据为 NZTA / 地图服务的近似值;请为停留、道路施工和天气预留额外时间。
路线距离车程(不停车)
奥克兰 – 派希亚(岛屿湾)约230公里约3小时30分钟
奥克兰 – 霍比屯(玛塔玛塔)约165公里约2小时
奥克兰 – 怀托摩约195公里约2小时30分钟
奥克兰 – 罗托鲁瓦约230公里约3小时
罗托鲁瓦 – 陶波约80公里约1小时
陶波 – 惠灵顿约375公里约4小时45分钟
陶波 – 纳皮尔约140公里约1小时45分钟
皮克顿 – 基督城约335公里约4小时15分钟
基督城 – 特卡波湖约225公里约3小时
特卡波湖 – 皇后镇约260公里约3小时15分钟
皇后镇 – 米尔福德峡湾约290公里约4小时
皇后镇 – 弗朗茨约瑟夫(经哈斯特山口)约350公里约5小时

哪种交通方式适合哪种行程?

本站编辑判断,截至2026年11月
最灵活租车房车长途巴士(InterCity)火车 + 渡轮国内航班
灵活性●●●●●●●●●●●●○○○●○○○○●●○○○
沿途风景●●●●●●●●●●●●●●○●●●●●●●●○○
长距离速度●●●○○●●○○○●●○○○●●○○○●●●●●
经济实惠程度●●●○○●●●○○●●●●●●●○○○●●●○○
费力 / 压力越低越好●●●○○●●●●○●○○○○●○○○○●○○○○
适合人群大多数游客、情侣、家庭夏季自驾、自然爱好者独自旅行者和预算旅行者慢旅行、特殊纪念日短时间游遍两岛
  1. 租车

    最灵活
    灵活性
    ●●●●●
    沿途风景
    ●●●●●
    长距离速度
    ●●●○○
    经济实惠程度
    ●●●○○
    费力 / 压力
    ●●●○○
    适合人群
    大多数游客、情侣、家庭
  2. 房车

    灵活性
    ●●●●●
    沿途风景
    ●●●●●
    长距离速度
    ●●○○○
    经济实惠程度
    ●●●○○
    费力 / 压力
    ●●●●○
    适合人群
    夏季自驾、自然爱好者
  3. 长途巴士(InterCity)

    灵活性
    ●●○○○
    沿途风景
    ●●●●○
    长距离速度
    ●●○○○
    经济实惠程度
    ●●●●●
    费力 / 压力
    ●○○○○
    适合人群
    独自旅行者和预算旅行者
  4. 火车 + 渡轮

    灵活性
    ●○○○○
    沿途风景
    ●●●●●
    长距离速度
    ●●○○○
    经济实惠程度
    ●●○○○
    费力 / 压力
    ●○○○○
    适合人群
    慢旅行、特殊纪念日
  5. 国内航班

    灵活性
    ●●○○○
    沿途风景
    ●●●○○
    长距离速度
    ●●●●●
    经济实惠程度
    ●●●○○
    费力 / 压力
    ●○○○○
    适合人群
    短时间游遍两岛

本站编辑判断,截至2026年11月

没有车怎么出行

完全可以靠公共交通和旅游团游览新西兰:以枢纽城市(奥克兰、罗托鲁瓦、惠灵顿、基督城、皇后镇)为大本营,没有定期巴士的地方——如霍比屯、怀托摩、米尔福德峡湾或奥拉基/库克山——就参加一日游。我们的旅游团页面按地区列出了评分最高的一日游,每份目的地指南都有“交通”页面——可以从奥克兰、罗托鲁瓦或惠灵顿看起。

常见问题

在新西兰旅行最好的交通方式是什么?

对大多数游客来说是租车或房车:风景在城镇之间,城市以外公共交通稀少。时间紧的话,再搭配一两段国内航班。

怎么从北岛去南岛?

乘飞机,或从惠灵顿乘 Interislander 或 Bluebridge 汽车渡轮到皮克顿(约3.5小时)。大多数租车公司会在码头换车,而不是把车运过去。

有从奥克兰到惠灵顿的火车吗?

有,Northern Explorer 每个方向每周运行三天(截至2026年11月,南行为周一、周四和周六),约需11小时。

新西兰靠哪边开车?

靠左。方向盘在右侧,在环岛处要让右侧来车先行。

新西兰有 Uber 吗?

Uber 和其他网约车应用在主要城市和部分旅游城镇都有运营,包括奥克兰、惠灵顿、基督城、皇后镇、罗托鲁瓦和但尼丁。小城镇的车辆有限。

资料来源与官方信息

以上事实已于2026年11月对照这些官方来源核实。开放时间、价格和时刻表会变化,出发前请确认。

NewZealandTravel.com 是一份独立指南,并非新西兰旅游局、新西兰政府或任何运营商的官方网站。部分链接为联盟营销链接:旅游团链接至 GetYourGuide,酒店链接至 Booking.com,我们可能会获得佣金,但不会让你多付任何费用。

Geoff McKay from Palmerston North, New Zealand · CC BY 2.0
NewZealandTravel.com

奥特亚罗瓦在等你

选好目的地,夏季请尽早预订热门旅游团和住宿,并在计划中为天气和漫长的风景自驾留出余地。