Em resumo
- Balsa: Interislander (KiwiRail) e Bluebridge fazem Wellington ↔ Picton várias vezes por dia, ≈ 3 h 30 min.
- Avião: o Marlborough Airport (BHE), perto de Blenheim, tem voos domésticos; Picton tem uma pequena pista em Koromiko.
- Trem: Coastal Pacific Picton ↔ Christchurch, de 1º set 2026 a 30 abr 2027 (Great Journeys NZ).
- Estrada: Picton → Blenheim 25–30 min; → Nelson ≈ 2 h; → Kaikōura ≈ 2 h; → Christchurch ≈ 4,5–5 h.
Tempos de viagem
| Saindo de | Até | Meio | Tempo (aprox.) |
|---|---|---|---|
| Wellington | Picton | Balsa Interislander / Bluebridge | ≈ 3 h 30 min |
| Picton | Blenheim | Carro / ônibus | 25–30 min (28 km) |
| Picton | Havelock | Carro (SH1/SH6) | ≈ 35 min |
| Picton | Nelson | Carro | ≈ 2 h (110 km) |
| Picton | Kaikōura | Carro (SH1 pelo litoral) | ≈ 2 h (155 km) |
| Picton | Christchurch | Carro | ≈ 4 h 30 min – 5 h (335 km) |
| Picton | Christchurch | Trem Coastal Pacific | ≈ 5 h 30 min – 6 h |
| Auckland / Wellington / Christchurch | Blenheim | Voo | ≈ 25 min – 1 h 20 min |
Reserve passeios em MarlboroughHorários, preços e condições de cancelamento grátis atualizados na GetYourGuide.
Ver disponibilidadeCruzando o estreito de Cook de balsa
Duas empresas fazem a travessia entre Wellington e Picton: a Interislander, da KiwiRail, e a Bluebridge (StraitNZ). As duas levam carros, motorhomes e passageiros a pé, com cafés, salões e conveses ao ar livre. A travessia leva cerca de 3 h 30 min; mais ou menos uma hora disso é em águas abrigadas, no Tory Channel e no Queen Charlotte Sound, o trecho mais bonito.
A frota da Interislander está em transição — o Aratere, que levava trens, foi aposentado, e novas balsas estão previstas para o fim da década —, então a capacidade pode ficar apertada no verão. Reserve cedo o espaço para o veículo e conte com cancelamentos ocasionais com ventanias fortes do sul ou do norte.
Balsa Interislander Wellington–Picton (só ida)
Travessia do estreito de Cook no Interislander como passageiro a pé, terminando com uma hora pelos abrigados Marlborough Sounds. Nota 4,7/5 em 145 avaliações (em novembro de 2026).
Ver disponibilidadeReservar pela GetYourGuideOs passeios são anunciados na GetYourGuide. Preços, horários e condições de cancelamento aparecem atualizados em cada anúncio e podem mudar; o NewZealandTravel.com pode receber uma comissão, sem custo extra para você.
De avião
O Marlborough Airport (BHE), em Woodbourne, cerca de 10 minutos a oeste de Blenheim, tem voos domésticos (Air New Zealand e Sounds Air, entre outras — confira as rotas atuais). A Sounds Air também opera aviões pequenos entre Wellington e a pista de Koromiko, em Picton, um voo de 25 minutos que evita o mar agitado; um transfer leva até o centro de Picton.
De trem: o Coastal Pacific
O Coastal Pacific, da Great Journeys New Zealand, circula entre Picton e Christchurch via Blenheim e Kaikōura, colado ao litoral, entre a Seaward Kaikōura Range e o Pacífico. Na temporada 2026–27, funciona todos os dias de 1º de setembro de 2026 a 30 de abril de 2027 (exceto no dia de Natal): um trem para o sul à tarde saindo de Picton e um para o norte de manhã saindo de Christchurch. Os horários mudam conforme a estação; confira a tabela antes de fazer conexão com uma balsa.
De ônibus e de carro
Os ônibus da InterCity esperam as balsas em Picton e seguem para Blenheim, Nelson, Kaikōura e Christchurch. Indo para o sul pela SH1 depois de Blenheim, a estrada atravessa colinas secas até o litoral em Kekerengu e depois corre entre montanhas e mar até Kaikōura — uma das grandes estradas costeiras da Nova Zelândia, reconstruída depois do terremoto de 2016. Confira obras e deslizamentos no NZTA Journeys antes de sair.
Como se locomover em Marlborough
Picton dá para fazer a pé, e os táxis aquáticos são o principal transporte para dentro dos Sounds. Entre Picton, Blenheim e Renwick você vai precisar de carro, transfer ou passeio; pedalar entre as vinícolas é fácil nas estradas planas. A Queen Charlotte Drive (Picton–Havelock) é estreita e sinuosa — reserve tempo.
Observações sobre as estradas
- A Queen Charlotte Drive, entre Picton e Havelock, é uma estrada panorâmica estreita e sinuosa — linda, mas mais lenta que a SH1/SH6 via Blenheim.
- A SH1 para o sul, até Kaikōura, segue o litoral reconstruído depois do terremoto de 2016; obras e deslizamentos ocasionais podem causar atrasos.
- A Kenepuru Road e a estrada do French Pass são longas, estreitas e parcialmente sem asfalto; reserve bastante tempo e confira as condições do aluguel do carro.
- Saindo de Nelson: a SH6 pelo Rai Valley e Havelock até Blenheim leva cerca de 1 h 45 min; até Picton são mais 30 minutos.
Perguntas frequentes
Quanto tempo dura a balsa de Wellington a Picton?
Cerca de 3 horas e 30 minutos, tanto na Interislander quanto na Bluebridge.
Qual é melhor, Interislander ou Bluebridge?
As duas são confortáveis e levam tempos parecidos. Escolha pelo horário, pelo preço e por eventual acordo da sua locadora com uma das operadoras.
Tem trem de Picton a Christchurch?
Sim — o sazonal Coastal Pacific, que em 2026–27 circula todos os dias de 1º de setembro de 2026 a 30 de abril de 2027 (Great Journeys NZ).
Dá para voar até Picton?
Picton tem um pequeno aeródromo em Koromiko, com voos de pequenas companhias regionais cruzando o estreito de Cook a partir de Wellington, além de voos panorâmicos. A maioria dos voos regulares pousa no Marlborough Airport, perto de Blenheim.
Fontes e informações oficiais
As informações foram conferidas com estas fontes oficiais em novembro de 2026. Horários de funcionamento, preços e tabelas de horários mudam, então confirme antes de ir.
- interislander.co.nz
- bluebridge.co.nz
- greatjourneysnz.com
- marlboroughairport.co.nz
- soundsair.com
- intercity.co.nz
- journeys.nzta.govt.nz
O NewZealandTravel.com é um guia independente, não o site oficial da Tourism New Zealand, do governo da Nova Zelândia nem de qualquer operadora. Alguns links são de afiliados: os passeios levam à GetYourGuide e os hotéis ao Booking.com, e podemos receber uma comissão sem custo extra para você.





