Alla maggior parte dei visitatori servono NZeTA + IVL di NZ$100 · estate dic–feb, stagione sciistica giu–ottVisti e regole d’ingressoVisto
Vigneti che si estendono nella Wairau Valley verso le colline
Jonathan Harker · CC BY 4.0
Marlborough · Cosa fare

Cosa fare a Marlborough: Queen Charlotte Track, crociere nei Sounds, cantine e Picton

Percorri il Queen Charlotte Track, sali sulla barca postale, avvista i delfini a Motuara Island, degusta il Sauvignon Blanc e scopri la collezione di aerei di Omaka.

In breve

  • Sull’acqua: crociere con la barca postale, il santuario degli uccelli di Motuara Island, kayak da Picton o dalle baie esterne.
  • A piedi: tratti in giornata del Queen Charlotte Track; lo Snout Track e la passeggiata di Tirohanga da Picton.
  • Vino: cantine nella Wairau Valley in bici o con un tour.
  • Giorno di pioggia: Omaka Aviation Heritage Centre, l’Edwin Fox Maritime Museum ed EcoWorld a Picton.

Queen Charlotte Track

Il sentiero segue i crinali tra il Queen Charlotte Sound e il Kenepuru Sound da Meretoto / Ship Cove ad Anakiwa, circa 70 km in tutto, con viste su entrambi i versanti. È un percorso condiviso tra escursionisti e mountain bike (alcuni tratti sono chiusi alle bici in estate – verifica con il DOC). Lungo il percorso si trovano lodge, campeggi e ostelli, e i taxi d’acqua trasportano i bagagli dall’uno all’altro, così puoi camminare con uno zaino leggero.

Poco tempo? La classica escursione in giornata è da Ship Cove al Furneaux Lodge (circa 15 km, 4–5 ore), con barca all’andata da Picton e ritorno nel pomeriggio. Un’opzione più breve è da Ship Cove a Schoolhouse Bay e ritorno.

Lunghezza
≈ 70 km, 3–5 giorni a piedi
Accesso
Taxi d’acqua da Picton a Ship Cove; fine strada ad Anakiwa
Pass per i terreni
Pass QCTLC obbligatorio per i tratti privati
Gestito da
DOC e proprietari terrieri privati

Queen Charlotte Track: crociera ed escursione autoguidata da Picton

Giornata intera

Barca da Picton a Ship Cove, cammino al tuo ritmo su un tratto del Queen Charlotte Track e ritiro più tardi nella giornata. Valutazione 4,8/5 su 427 recensioni su GetYourGuide (a novembre 2026).

Verifica la disponibilitàPrenota su GetYourGuide

Le offerte dei tour sono su GetYourGuide. Prezzi, orari e condizioni di cancellazione sono mostrati in tempo reale su ogni offerta e possono cambiare; NewZealandTravel.com può ricevere una commissione senza costi aggiuntivi per te.

Prenota tour a MarlboroughOrari, prezzi e condizioni di cancellazione gratuita aggiornati su GetYourGuide.

Verifica la disponibilità

Crociere, barche postali e fauna

Le barche postali di Marlborough sono una tradizione ancora viva: la barca consegna lettere, generi alimentari e rifornimenti alle case senza accesso stradale, e i passeggeri viaggiano a bordo. Il giro del Queen Charlotte Sound parte da Picton; la barca postale del Pelorus Sound parte da Havelock per un’intera giornata in alcuni giorni feriali. Entrambe offrono uno sguardo raro sulla vita nei Sounds.

Motuara Island, vicino a Ship Cove, è una riserva scientifica libera da predatori dove puoi camminare fino a un belvedere tra tīeke (saddleback dell’Isola del Sud), bellbird e altri uccelli. Le uscite fin lì incontrano spesso tursiopi, delfini comuni o delfini scuri e, con un po’ di fortuna, il raro delfino di Hector.

Crociera con la barca postale nel Queen Charlotte Sound da Picton

Mezza giornata o più

Sali a bordo durante il vero giro postale verso case e lodge raggiungibili solo via acqua. Valutazione 4,7/5 su 613 recensioni (a novembre 2026).

Verifica la disponibilitàPrenota su GetYourGuide

Havelock: crociera di un giorno con la barca postale del Pelorus Sound

Giornata intera

Un’intera giornata a consegnare posta e rifornimenti lungo il Pelorus Sound, il più lungo dei Marlborough Sounds. Valutazione 4,9/5 su 127 recensioni (a novembre 2026).

Verifica la disponibilitàPrenota su GetYourGuide

Tour naturalistico e dei delfini al santuario di Motuara Island

Mezza giornata

Crociera da Picton fino al santuario degli uccelli di Motuara Island, libero da predatori, alla ricerca dei delfini lungo il percorso. Valutazione 4,7/5 su 116 recensioni (a novembre 2026).

Verifica la disponibilitàPrenota su GetYourGuide

Le offerte dei tour sono su GetYourGuide. Prezzi, orari e condizioni di cancellazione sono mostrati in tempo reale su ogni offerta e possono cambiare; NewZealandTravel.com può ricevere una commissione senza costi aggiuntivi per te.

Le cantine della Wairau Valley e dell’Awatere Valley

Marlborough ha decine di cantine, molte raggruppate intorno a Renwick e Rapaura Road, 10–15 minuti a ovest di Blenheim. Le degustazioni propongono di solito il Sauvignon Blanc insieme a Pinot Gris, Riesling, Chardonnay, Pinot Noir e spumanti metodo classico. Alcune cantine richiedono la prenotazione, e fuori dall’estate gli orari si riducono.

Il terreno è pianeggiante, quindi pedalare tra tre o quattro cantine è facile. I tour guidati sono adatti a chi vuole degustare liberamente; diversi prelevano a Picton i passeggeri dei traghetti che hanno qualche ora a disposizione.

Marlborough: wine tour autoguidato in bici di un giorno

Giornata intera

Bici, casco e mappa per un anello pianeggiante tra le cantine intorno a Renwick. Valutazione 4,8/5 su 269 recensioni (a novembre 2026).

Verifica la disponibilitàPrenota su GetYourGuide

Wine tour di mezza giornata nel Marlborough da Picton

Mezza giornata

Wine tour guidato pomeridiano da Picton, comodo per i passeggeri dei traghetti. Valutazione 4,8/5 su 112 recensioni (a novembre 2026).

Verifica la disponibilitàPrenota su GetYourGuide

Le offerte dei tour sono su GetYourGuide. Prezzi, orari e condizioni di cancellazione sono mostrati in tempo reale su ogni offerta e possono cambiare; NewZealandTravel.com può ricevere una commissione senza costi aggiuntivi per te.

Attrazioni di Picton e Blenheim

  • Edwin Fox Maritime Museum, Picton – lo scafo di un veliero ottocentesco che trasportò truppe, detenuti ed emigranti, oggi esposto in un bacino di carenaggio accanto al terminal dei traghetti.
  • EcoWorld Aquarium, Picton – un piccolo acquario e centro di recupero della fauna sul lungomare.
  • The Snout Track, Picton – una camminata in cresta fino a un belvedere sul Queen Charlotte Sound (circa 3 ore andata e ritorno).
  • Omaka Aviation Heritage Centre, Blenheim – aerei di entrambe le guerre mondiali esposti in scene cinematografiche.
  • Il Marlborough Museum e la passeggiata delle Wairau Lagoons vicino a Blenheim.

Havelock, Pelorus Bridge e Queen Charlotte Drive

Lungo la strada per Nelson, Havelock si proclama capitale mondiale della cozza verde: assaggiale in paese. La Pelorus Bridge Scenic Reserve, 20 minuti più a ovest, ha profonde pozze fluviali verdi, brevi passeggiate nella foresta e un caffè; sul fiume Pelorus sono state girate scene della fuga nei barili dello Hobbit. La Queen Charlotte Drive collega Picton e Havelock passando per Ngākuta Bay e Linkwater, con belvedere sui Sounds: lenta, ma bellissima.

Il fiume Pelorus che scorre nella foresta a Pelorus Bridge
Jeff Hitchcock · CC BY 3.0

Il fiume Pelorus nella Pelorus Bridge Scenic Reserve, tra Havelock e Nelson.

Il Queen Charlotte Track: informazioni pratiche

  • Lunghezza: circa 70 km da Ship Cove ad Anakiwa, di solito percorsi a piedi in 3–5 giorni o in bici in 2–3.
  • Pass per i terreni: gran parte del sentiero attraversa terreni privati, quindi escursionisti e ciclisti hanno bisogno di un pass della Queen Charlotte Track Land Cooperative (acquistabile online o presso gli operatori).
  • Bici: il tratto settentrionale tra Ship Cove e il Kenepuru Saddle è chiuso alle mountain bike nei mesi di punta dell’estate (all’incirca da dicembre a febbraio) – verifica la regola attuale con il DOC.
  • Trasporto bagagli: i taxi d’acqua trasportano i bagagli tra lodge e campeggi, così cammini con uno zaino leggero.
  • Acqua: lungo il percorso ci sono campeggi del DOC, ma sui crinali non c’è acqua potabile affidabile: portane in abbondanza.

Domande frequenti

Si può percorrere il Queen Charlotte Track in un giorno?

Non l’intero sentiero, ma i tratti in giornata sono molto amati, soprattutto da Ship Cove al Furneaux Lodge con taxi d’acqua all’andata e al ritorno.

Cosa fare a Picton tra un traghetto e l’altro?

Percorri lo Snout Track o il lungomare di Picton, visita l’Edwin Fox Maritime Museum ed EcoWorld, oppure fai un wine tour di mezza giornata o una breve crociera.

Bisogna prenotare le cantine di Marlborough?

Molte accettano visitatori senza prenotazione, ma alcune la richiedono e gli orari variano con la stagione. Controlla il sito di ogni cantina o partecipa a un tour guidato.

Serve un pass per il Queen Charlotte Track?

Sì: serve un pass della Queen Charlotte Track Land Cooperative perché il sentiero attraversa terreni privati. Si acquista online e presso gli operatori di taxi d’acqua e tour.

Fonti e informazioni ufficiali

I dati sono stati verificati su queste fonti ufficiali a novembre 2026. Orari di apertura, prezzi e orari dei trasporti cambiano, quindi verifica prima di partire.

NewZealandTravel.com è una guida indipendente, non il sito ufficiale di Tourism New Zealand, del governo neozelandese o di alcun operatore. Alcuni link sono link di affiliazione: i tour rimandano a GetYourGuide e gli hotel a Booking.com, e potremmo ricevere una commissione senza costi aggiuntivi per te.

Geoff McKay from Palmerston North, New Zealand · CC BY 2.0
NewZealandTravel.com

Aotearoa ti aspetta

Scegli le destinazioni, prenota presto per l’estate i tour e gli alloggi più richiesti e lascia nel programma spazio per il meteo e per i lunghi viaggi panoramici in auto.