Em resumo
- Uma só estrada: Milford Road (SH94), Te Anau → Milford Sound ≈ 120 km, ≈ 2 h sem paradas (reserve 3–4 h).
- Saindo de Queenstown: ≈ 290 km, ≈ 4 h em cada sentido via Te Anau — não existe atalho.
- Homer Tunnel: 1,2 km, uma faixa, semáforo nos horários de movimento (esperas de até cerca de 20 minutos, segundo o DOC).
- Inverno/primavera: zonas de avalanche (proibido parar), correntes obrigatórias quando sinalizado (em geral de maio a novembro); a estrada pode fechar.
- Sem combustível entre Te Anau e o Milford — abasteça em Te Anau. Pouco ou nenhum sinal de celular.
Tempos de viagem
| Saindo de | Meio | Tempo (aprox.) | Observações |
|---|---|---|---|
| Te Anau | Carro (SH94) | 2 h (≈ 120 km) | Reserve 3–4 h com paradas |
| Queenstown | Carro via Te Anau | 4 h (≈ 290 km) | Bate-volta longo — durma em Te Anau |
| Queenstown | Passeio de ônibus + cruzeiro | ≈ 12–13 h ida e volta | Busca no hotel |
| Queenstown | Voo panorâmico | ≈ 35–45 min em cada sentido | Depende do tempo |
| Wānaka | Voo panorâmico | ≈ 40–50 min em cada sentido | Depende do tempo |
| Te Anau | Ônibus / InterCity | ≈ 2 h 30 min | Horários sazonais |
| Invercargill | Carro via Te Anau | ≈ 4 h | SH99/SH94 |
| Dunedin | Carro via Gore e Te Anau | ≈ 5 h | — |
Reserve passeios em Milford SoundHorários, preços e condições de cancelamento grátis atualizados na GetYourGuide.
Ver disponibilidadeDirigindo pela Milford Road (SH94)
A estrada é asfaltada e bem conservada pela Milford Road Alliance (NZTA e Downer), mas é uma rodovia alpina que atravessa um parque nacional. Ela sobe a partir do lago Te Anau pelo Eglinton Valley até The Divide (532 m), depois pelo Hollyford Valley até o Homer Tunnel, a cerca de 945 m, antes de uma descida íngreme e sinuosa, em curvas fechadas, pelo Cleddau Valley até o fiorde. Perto de um milhão de pessoas a usam por ano.
Regras e dicas:
- Combustível: abasteça em Te Anau — não há combustível confiável na estrada.
- Homer Tunnel: uma faixa, cerca de 1,2 km, trechos sem iluminação e declive em direção ao Milford. Espere no semáforo; acenda os faróis; é proibido parar lá dentro.
- Temporada de avalanches: mais ou menos do fim do outono à primavera (o período de maior risco é setembro–novembro, segundo a RNZ/NZTA). É proibido parar nas zonas de avalanche sinalizadas, e a estrada pode fechar sem muito aviso para o controle de avalanches.
- Correntes: quando as placas indicarem (em geral de 1º de maio a 30 de novembro), os veículos precisam levar correntes que sirvam e colocá-las quando for exigido; a polícia pode multar quem desrespeitar as placas.
- Queda de pedras: algumas áreas de parada foram fechadas por risco de queda de pedras — respeite as placas de proibido parar.
- Horário: saia de Te Anau por volta das 7:30–8:00 para chegar antes dos ônibus de Queenstown (por volta do meio-dia).
- Keas: os papagaios alpinos do túnel estão ameaçados e são curiosos — não os alimente.
Ônibus, voos e a pé
Os passeios de ônibus saindo de Queenstown e Te Anau incluem o cruzeiro e paradas na estrada — o mais fácil se você não quer dirigir. A InterCity e transfers sazonais também fazem Te Anau–Milford. Os voos panorâmicos saindo de Queenstown, Wānaka e Te Anau pousam na pista do Milford, a uma curta caminhada do terminal dos cruzeiros; alguns pacotes vão de avião num sentido e de ônibus no outro. Os caminhantes chegam a Sandfly Point pela Milford Track e atravessam de táxi aquático.
Queenstown: Milford Sound de ônibus e cruzeiro, dia inteiro
O bate-volta clássico: ônibus via Te Anau e pela Milford Road com paradas para fotos, depois cruzeiro pelo Milford Sound / Piopiotahi. Nota 4,7/5 em 4305 avaliações na GetYourGuide (em novembro de 2026).
Ver disponibilidadeReservar pela GetYourGuideSaindo de Te Anau: Milford Sound de ônibus, cruzeiro e caminhadas
Dia em grupo pequeno saindo de Te Anau, com caminhadas curtas na Milford Road e cruzeiro pelo fiorde. Nota 4,9/5 em 929 avaliações (em novembro de 2026).
Ver disponibilidadeReservar pela GetYourGuideMilford Sound em um dia de avião e barco (voo–cruzeiro–voo)
Voos panorâmicos sobre os Alpes do Sul de Queenstown a Milford Sound e de volta, com um cruzeiro entre eles. Nota 4,9/5 em 1887 avaliações (em novembro de 2026).
Ver disponibilidadeReservar pela GetYourGuideOs passeios são anunciados na GetYourGuide. Preços, horários e condições de cancelamento aparecem atualizados em cada anúncio e podem mudar; o NewZealandTravel.com pode receber uma comissão, sem custo extra para você.
Estacionamento e estrutura no Milford Sound
Há um estacionamento a uma curta caminhada do terminal de visitantes (é pago). O terminal tem banheiros, um café e os check-ins dos cruzeiros; o Milford Sound Lodge tem hospedagem e um café à beira do rio. Lojas e supermercados, só de volta a Te Anau.
Destaques ao longo da Milford Road (de Te Anau ao Milford)
| Parada | Distância de Te Anau | Por que parar |
|---|---|---|
| Te Anau Downs | ≈ 29 km | Barco para o início da Milford Track |
| As várzeas do Eglinton Valley | ≈ 50–60 km | Um vale largo e dourado entre paredões cobertos de floresta |
| Mirror Lakes | ≈ 58 km | Passarela de 10 minutos, reflexos das Earl Mountains |
| Knobs Flat | ≈ 63 km | Banheiros e abrigo com informações |
| Lago Gunn | ≈ 76 km | Circuito de 45 minutos na floresta de faias-vermelhas |
| The Divide | ≈ 85 km | Início da Routeburn Track; trilha do Key Summit |
| Hollyford Valley / Monkey Creek | ≈ 92–100 km | Vistas das montanhas, riacho cristalino |
| Homer Tunnel | ≈ 101 km | Túnel de uma faixa de 1,2 km; keas |
| Milford Sound | ≈ 120 km | Terminal dos cruzeiros, caminhada pela orla |
Se você vem de Queenstown
A partir de Queenstown, a estrada acompanha o lago Wakatipu para o sul, passando pela Devil's Staircase até Kingston, atravessa as fazendas do norte de Southland via Five Rivers e Mossburn e depois vira para o oeste até Te Anau (cerca de 2 horas, 170 km). Não há estrada direta para o oeste a partir de Queenstown ou Glenorchy até o Milford — as montanhas no meio só são atravessadas a pé, pela Routeburn Track. Se for dirigir, durma em Te Anau na noite anterior; um ida e volta Queenstown–Milford–Queenstown de carro dá umas 8 horas de estrada.
Perguntas frequentes
Quanto tempo leva de carro de Te Anau ao Milford Sound?
Cerca de 2 horas para 120 km sem paradas. Reserve 3–4 horas para os mirantes e as caminhadas curtas.
Preciso de correntes de neve na Milford Road?
No inverno e na primavera, sim, quando as placas exigirem (em geral entre maio e novembro). As locadoras podem fornecer as correntes; leve-as e coloque-as quando for exigido.
Qual é a extensão do Homer Tunnel?
Cerca de 1,2 km, de uma faixa, controlado por semáforo nos horários de movimento.
Tem gasolina no Milford Sound?
Não conte com isso — abasteça em Te Anau antes de pegar a Milford Road.
A Milford Road é perigosa?
É uma estrada alpina bem conservada, mas exige cuidado: pontes de uma faixa, uma descida íngreme depois do Homer Tunnel, tempo instável e, no inverno e na primavera, risco de avalanche. Dirija devagar, use as áreas de recuo e confira as condições antes de ir.
Fontes e informações oficiais
As informações foram conferidas com estas fontes oficiais em novembro de 2026. Horários de funcionamento, preços e tabelas de horários mudam, então confirme antes de ir.
O NewZealandTravel.com é um guia independente, não o site oficial da Tourism New Zealand, do governo da Nova Zelândia nem de qualquer operadora. Alguns links são de afiliados: os passeios levam à GetYourGuide e os hotéis ao Booking.com, e podemos receber uma comissão sem custo extra para você.







