W skrócie
- Samolotem: lotnisko Hawke's Bay (NPE), ≈ 5 km od Napier, loty krajowe z Auckland, Wellington i Christchurch (sprawdź aktualne rozkłady).
- Samochodem: Taupō 1 godz. 45 min; Rotorua 2 godz. 45 min; Wellington ≈ 4 godz.
- Autokarem: InterCity z Taupō, Palmerston North i Wellington.
- Poruszanie się: rowery na Hawke's Bay Trails, lokalne autobusy albo auto/wycieczka do winnic.
Trasy i czasy
| Skąd | Środek transportu | Czas (orientacyjnie) |
|---|---|---|
| Auckland | Samolot | ≈ 1 godz. |
| Wellington | Samolot / samochód | ≈ 50 min / ≈ 4 godz. przez SH2 |
| Taupō | Samochód / autokar | 1 godz. 45 min / ≈ 2 godz. |
| Rotorua | Samochód | 2 godz. 45 min |
| Gisborne | Samochód | ≈ 3 godz. 15 min (SH2) |
Zarezerwuj wycieczkę: Napier i Hawke's BayAktualne godziny, ceny i warunki bezpłatnego anulowania na GetYourGuide.
Sprawdź dostępnośćPoruszanie się
Centrum Napier i Marine Parade można zwiedzić pieszo. Hastings leży 20 minut na południe, Havelock North 25 minut. Do winnic wybierz się z wycieczką, wypożycz rower na Hawke's Bay Trails lub wyznacz kierowcę.
Pociągi i autokary
Do Napier nie kursuje pociąg pasażerski. Autokary InterCity łączą Napier i Hastings z Taupō, Palmerston North i Wellington. Jeśli przylatujesz, na lotnisku można wypożyczyć auto, a bus lub taksówka dowiezie cię do miasta w około 10 minut.
Trasy samochodowe w szczegółach
- Z Taupō (SH5, Napier–Taupō Road): około 140 km przez centralne pasma górskie, z krętymi odcinkami, stromymi podjazdami i niewieloma pasami do wyprzedzania. Licz 1 godz. 45 min – 2 godz. plus postoje przy punkcie widokowym na Waipunga Falls. Po cyklonie Gabrielle w lutym 2023 roku droga była zamknięta przez kilka miesięcy i wciąż okresowo trwają na niej roboty – sprawdź NZTA Journeys.
- Z Wellington (SH2): około 320 km przez Wairarapę lub przez Palmerston North. Nowa droga Te Ahu a Turanga – Manawatū Tararua Highway została otwarta w czerwcu 2025 roku, zastępując długo zamkniętą drogę przez wąwóz Manawatū między Palmerston North a Woodville, więc trasa przez Palmerston North jest teraz szybsza i łatwiejsza niż kiedyś. Licz około 4–4,5 godziny.
- Z Rotorui: przez Taupō i SH5, około 2 godz. 45 min – 3 godz.
- Z Gisborne (SH2): około 215 km przez Wairoę; droga została mocno zniszczona w 2023 roku – przed podróżą sprawdź jej stan.
Przylot
Lotnisko Hawke's Bay (NPE), czasem nazywane lotniskiem Napier, leży na ziemi wypiętrzonej przez trzęsienie ziemi z 1931 roku, około 5–8 km na północ od centrum Napier. Air New Zealand obsługuje bezpośrednie loty z Auckland i Wellington, latał też z Christchurch – sprawdź aktualne trasy i rozkłady. Spod terminalu taksówki i busy dowożą do centrum Napier w około 10–15 minut, a do Hastings lub Havelock North w 25–30 minut; główne wypożyczalnie aut mają stanowiska na lotnisku.
Autokary i poruszanie się po Hawke's Bay
Autokary InterCity łączą Napier i Hastings z Taupō (z przesiadkami do Rotorui i Auckland), Palmerston North i Wellington; kurs do Wellington zajmuje większość dnia. Lokalnie regionalna sieć autobusów goBay łączy Napier, Taradale, Hastings i Havelock North – przydatna w miastach, mniej przy winnicach.
Najlepszy sposób na zwiedzanie bez auta to rower: Hawke's Bay Trails tworzą w większości płaską sieć wzdłuż wybrzeża, rzek i winnic. W Napier i Hastings działają taksówki i przewozy na aplikację, ale powrót z winnic zarezerwuj z wyprzedzeniem – odbiór na wsi nie zawsze jest dostępny na żądanie.
Najczęściej zadawane pytania
Jak daleko jest z Taupō do Napier?
Około 140 km, czyli 1 godz. 45 min samochodem drogą SH5.
Ile trwa jazda z Wellington do Napier?
Około 4–4,5 godziny bez postojów drogą SH2 i nową Manawatū Tararua Highway koło Palmerston North albo podobnie przez Wairarapę. Z przerwami i w świątecznym ruchu licz dłużej.
Czy droga Napier–Taupō jest niebezpieczna?
To raczej kręta droga górska niż niebezpieczna, ale wymaga ostrożności: rób przerwy, cierpliwie korzystaj z pasów do wyprzedzania i nie jedź nią zmęczony ani w ulewnym deszczu i mgle. Zamknięcia sprawdzaj w NZTA Journeys.
Czy do Napier jeździ pociąg?
Nie – od zakończenia kursów Bay Express w 2001 roku do Napier nie jeździ regularny pociąg pasażerski. Przyleć na lotnisko Hawke's Bay, przyjedź autem lub autokarem InterCity.
Jak dostać się z lotniska Hawke's Bay do Hastings?
Taksówką, busem lub wypożyczonym autem – około 25–30 minut. W okresach dużego ruchu, np. podczas Art Deco Festival, zarezerwuj bus z wyprzedzeniem.
Źródła i oficjalne informacje
Fakty zostały sprawdzone w tych oficjalnych źródłach w listopadzie 2026. Godziny otwarcia, ceny i rozkłady się zmieniają, więc potwierdź je przed wyjazdem.
NewZealandTravel.com to niezależny przewodnik, a nie oficjalna strona Tourism New Zealand, rządu Nowej Zelandii ani żadnego organizatora. Niektóre linki są partnerskie: wycieczki prowadzą do GetYourGuide, a hotele do Booking.com, i możemy otrzymać prowizję bez dodatkowych kosztów dla ciebie.






