Większość odwiedzających potrzebuje NZeTA + 100 NZ$ IVL · lato gru–lut, sezon narciarski cze–paźWizy i zasady wjazduWizy
Zabytkowe budynki przy nadbrzeżnej Strand w Russell
Pseudopanax at English Wikipedia · Public domain
Bay of Islands · Noclegi

Gdzie nocować w Bay of Islands

Paihia, Russell czy Kerikeri? Zalety i wady każdej bazy oraz najwyżej oceniane hotele, apartamenty i motele na Booking.com.

W skrócie

  • Paihia: największy wybór, wycieczki z przystani, restauracje – najlepsza dla większości odwiedzających.
  • Russell: historyczne i ciche; butikowe lodge i B&B; 15 minut promem.
  • Kerikeri: miasteczko w głębi lądu blisko lotniska, sady i kawiarnie.
  • Na Waitangi Day (6 lutego) i święta od Bożego Narodzenia do końca stycznia rezerwuj z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem.

Paihia

Nadbrzeżna Marsden Road w Paihii jest obstawiona motelami i apartamentami z widokiem na zatokę, w zasięgu spaceru od przystani i Waitangi. Wysoko oceniane są m.in. butikowe Craicor Apartments, nowoczesne Rayya Suites i Blue Pacific Apartments z widokiem na morze; Scenic Hotel oraz Copthorne Hotel and Resort (obok Treaty Grounds) pasują tym, którzy chcą basenu i restauracji.

Wyższa półka

Craicor Boutique Apartments

Paihia

Małe butikowe apartamenty na nabrzeżu w Paihii. Ocena 9,3 na Booking.com (stan na listopad 2026).

Zobacz na Booking.com
Średni standard

Rayya Suites Paihia

Paihia

Nowoczesne apartamenty kawałek spacerem od przystani w Paihii. Ocena 9,1 na Booking.com (stan na listopad 2026).

Zobacz na Booking.com
Średni standard

Blue Pacific Apartments

Paihia

Apartamenty z widokiem na morze między Paihią a Ōpua. Ocena 9 na Booking.com (stan na listopad 2026).

Zobacz na Booking.com
Średni standard

Scenic Hotel Bay of Islands

Paihia

Hotel z basenem i ogrodami blisko nabrzeża w Paihii. Ocena 8,4 na Booking.com (stan na listopad 2026).

Zobacz na Booking.com
Średni standard

Copthorne Hotel and Resort Bay of Islands

Paihia

Resort nad wodą tuż obok Waitangi Treaty Grounds. Ocena 8 na Booking.com (stan na listopad 2026).

Zobacz na Booking.com

Zobacz wszystkie hotele w okolicy Paihia na Booking.com

Linki do hoteli prowadzą do Booking.com, gdzie zobaczysz aktualne ceny i dostępność. Nie podajemy cen, bo zmieniają się codziennie; NewZealandTravel.com może otrzymać prowizję.

Zarezerwuj wycieczkę: Bay of IslandsAktualne godziny, ceny i warunki bezpłatnego anulowania na GetYourGuide.

Sprawdź dostępność

Budżetowo i średnia półka

Motele i lodge w dobrej cenie w Paihii to m.in. Bounty Motel, Kingsgate Autolodge i Peppertree Lodge, który ma zarówno pokoje prywatne, jak i sale wieloosobowe.

Budżetowo

Bounty Motel

Paihia

Przyjazny motel jedną przecznicę od plaży i sklepów w Paihii. Ocena 8,2 na Booking.com (stan na listopad 2026).

Zobacz na Booking.com
Średni standard

Kingsgate Hotel Autolodge Paihia

Paihia

Hotel w stylu motelu w centrum Paihii, naprzeciwko plaży. Ocena 8,2 na Booking.com (stan na listopad 2026).

Zobacz na Booking.com
Budżetowo

Peppertree Lodge

Paihia

Lodge z pokojami prywatnymi i salami wieloosobowymi, blisko przystani w Paihii. Ocena 8,2 na Booking.com (stan na listopad 2026).

Zobacz na Booking.com

Linki do hoteli prowadzą do Booking.com, gdzie zobaczysz aktualne ceny i dostępność. Nie podajemy cen, bo zmieniają się codziennie; NewZealandTravel.com może otrzymać prowizję.

Russell i Kerikeri

W Russell przy Strand stoi historyczny Duke of Marlborough Hotel, a na wzgórzach jest kilka zabytkowych B&B i luksusowych lodge’y; w Kerikeri są motele i noclegi w sadach. Wszystkie obiekty w Bay of Islands wyszukasz przyciskiem Booking.com.

Wskazówki dotyczące rezerwacji

  1. Na święta od Bożego Narodzenia do końca stycznia i tydzień Waitangi Day rezerwuj 3–6 miesięcy wcześniej.
  2. Poproś o pokój z widokiem na zatokę – wiele moteli w Paihii wychodzi na wodę po drugiej stronie Marsden Road.
  3. Lodge w Russell są spokojniejsze, ale ostatni prom pasażerski z Paihii odpływa wieczorem – sprawdź godziny, jeśli jesz kolację po drugiej stronie zatoki.
  4. Kampery: kempingi są w Paihii, Waitangi, Russell i przy Haruru Falls.

Porównanie okolic

Wybieraj według tego, jak chcesz spędzać wieczory: Paihia dla wygody, Russell dla atmosfery, Kerikeri dla jedzenia i bliskości lotniska.

Stan na listopad 2026
OkolicaNajlepsza dlaZaletyWady
PaihiaPierwsza wizyta, bez autaPrzystań, rejsy, restauracje i Treaty Grounds pieszoLatem tłoczno, niektóre motele od strony ulicy
WaitangiKlimat resortuBlisko Treaty Grounds, większe hotele z terenemMniej restauracji w zasięgu spaceru
RussellPary, spokojny pobytHistoryczny urok, nadbrzeżna Strand, ekskluzywne B&B i lodgeProm pasażerski lub samochodowy na wycieczki, mniej tanich opcji
KerikeriSmakosze, podróżujący samolotemBlisko lotniska, kawiarnie, sady, targi20–25 min jazdy do przystani
Ōpua i Haruru FallsDobra cena i spokójSpokojniejsze motele i kempingi, rzeka i marinaPotrzebne auto

Kempingi, biwakowanie i noclegi na wyspach

Wokół Paihii, Haruru Falls, Russell i Kerikeri jest kilka kempingów (holiday parks) z domkami, miejscami z prądem i kuchniami – w styczniu popularnych wśród nowozelandzkich rodzin, więc rezerwuj wcześnie. Department of Conservation prowadzi proste pola namiotowe na wyspie Urupukapuka (wymagana rezerwacja, dojazd promem lub wodną taksówką) – to jedno z najbardziej niezapomnianych miejsc na letnią noc w Northland.

Kampery i dzikie biwakowanie: zgodnie z krajowymi przepisami dotyczącymi pojazdów samowystarczalnych (okres przejściowy dla starszych niebieskich certyfikatów skończył się 7 czerwca 2026) na terenach gminnych można biwakować na dziko tylko pojazdem z certyfikatem samowystarczalności, ze stałą toaletą i zieloną kartą certyfikatu, i tylko tam, gdzie pozwala na to lokalny samorząd. Zapytaj wypożyczalnię, czy twój pojazd ma certyfikat (większe kampery zwykle tak, małe auta do spania często nie), i zawsze sprawdź mapę freedom campingu samorządu oraz listę kempingów DOC, zanim zaparkujesz na noc – grożą mandaty.

Kiedy rezerwować i ile czasu zostać

Na szczyt sezonu od Bożego Narodzenia do końca stycznia i na Waitangi Day (6 lutego), gdy Treaty Grounds odwiedzają tysiące ludzi, rezerwuj trzy–sześć miesięcy wcześniej. W miesiącach przejściowych (marzec–maj oraz październik–listopad) łatwiej o miejsca, a ceny są niższe, a zimą wiele moteli oferuje zniżki za kilka nocy. Większość podróżnych zostaje dwie–trzy noce; jeśli planujesz wycieczkę na Cape Reinga, nocuj w Paihii, skąd wyrusza ona wcześnie rano.

Najczęściej zadawane pytania

Gdzie najlepiej nocować w Bay of Islands?

W Paihii dla wygody i wyboru; w Russell dla spokojniejszej, historycznej atmosfery.

Czy przy noclegu w Paihii potrzebuję auta?

Nie. Przystań w Paihii, restauracje i Waitangi Treaty Grounds są w zasięgu spaceru, prom pasażerski płynie do Russell, a wycieczki startują z przystani. Auto przydaje się do Kerikeri, Haruru Falls i na zachodnie wybrzeże.

Czy Russell to dobra baza?

Tak – dla par i wszystkich, którzy wieczorem chcą cichej, historycznej wioski. Wiele rejsów zabiera też pasażerów z przystani w Russell, a prom pasażerski w około 15 minut łączy cię z Paihią.

Źródła i oficjalne informacje

Fakty zostały sprawdzone w tych oficjalnych źródłach w listopadzie 2026. Godziny otwarcia, ceny i rozkłady się zmieniają, więc potwierdź je przed wyjazdem.

NewZealandTravel.com to niezależny przewodnik, a nie oficjalna strona Tourism New Zealand, rządu Nowej Zelandii ani żadnego organizatora. Niektóre linki są partnerskie: wycieczki prowadzą do GetYourGuide, a hotele do Booking.com, i możemy otrzymać prowizję bez dodatkowych kosztów dla ciebie.

Geoff McKay from Palmerston North, New Zealand · CC BY 2.0
NewZealandTravel.com

Aotearoa czeka

Wybierz kierunki, wcześnie zarezerwuj popularne wycieczki i noclegi na lato i zostaw w planie miejsce na pogodę i długie widokowe trasy.