Kurz gesagt
- Nordinsel (Te Ika-a-Māui): Auckland, Bay of Islands, Coromandel, Hobbiton, Waitomo, Rotorua, Taupō & Tongariro, Napier & Hawke's Bay, Wellington.
- Südinsel (Te Waipounamu): Nelson Tasman, Marlborough, Kaikōura, Christchurch, Lake Tekapo, Aoraki/Mount Cook, Franz Josef, Wānaka, Queenstown, Milford Sound & Fiordland, Dunedin.
- Jeder Reiseführer hat sechs Seiten: Überblick, Erlebnisse, Touren, Anreise, Unterkünfte und beste Reisezeit.
- Tore ins Land: Auckland und Wellington im Norden; Christchurch und Queenstown im Süden.
So wählen Sie
Neuseelands zwei Hauptinseln fühlen sich recht unterschiedlich an. Die Nordinsel ist wärmer und dichter besiedelt: Hier liegen die größte Stadt (Auckland), die Hauptstadt (Wellington), der Großteil der Māori-Bevölkerung, das Vulkanplateau und die Geothermalfelder um Rotorua und Taupō, subtropische Strände in Northland und auf der Coromandel und Mittelerde in Hobbiton. Die Südinsel ist wilder und leerer, geprägt von den Südalpen: Gletscher, Fjorde, türkisfarbene Seen und Abenteuerorte wie Queenstown.
Die meisten Erstbesucher verbringen etwa ein Drittel ihrer Zeit auf der Nordinsel und zwei Drittel auf der Südinsel. Mit einer Woche bleiben Sie auf einer Insel; siehe unsere Reiserouten und Top-Sehenswürdigkeiten.
| Reiseziel | Ideal für | Aufenthalt |
|---|---|---|
| Auckland | Stadt, Hafen, Inseln, Vulkankegel, Wein auf Waiheke | 2–3 Nächte |
| Bay of Islands | Inseln, Delfine, Waitangi, Cape Reinga | 2–3 Nächte |
| Coromandel | Cathedral Cove, Hot Water Beach, Strände | 2 Nächte |
| Hobbiton | Das Auenland-Filmset | Halber Tag (oder 1 Nacht in Matamata) |
| Waitomo | Glühwürmchenhöhlen, Blackwater-Rafting | Halber Tag – 1 Nacht |
| Rotorua | Geysire, Māori-Kultur, Wälder, Seen | 2–3 Nächte |
| Taupō & Tongariro | See, Huka Falls, Tongariro Alpine Crossing | 2 Nächte |
| Napier & Hawke's Bay | Art déco, Wein, Tölpel | 1–2 Nächte |
| Wellington | Te Papa, Cafés, Hafen, Fähre zur Südinsel | 2 Nächte |
| Nelson Tasman | Abel Tasman, Sonne, Kunst | 2–3 Nächte |
| Marlborough | Wein, Marlborough Sounds | 1–2 Nächte |
| Kaikōura | Wale, Delfine, Robben, Langusten | 1–2 Nächte |
| Christchurch | Gartenstadt, Akaroa, Tor zum Süden | 1–2 Nächte |
| Lake Tekapo | Türkisfarbener See, Sternbeobachtung | 1–2 Nächte |
| Aoraki/Mount Cook | Hooker Valley, Gletscher, höchster Gipfel | 1–2 Nächte |
| Franz Josef | Gletscher, Heli-Hikes, Regenwald | 1–2 Nächte |
| Wānaka | Ort am See, Roys Peak, Mount Aspiring | 2 Nächte |
| Queenstown | Abenteuer, Seen, Wein, Skifahren | 3–4 Nächte |
| Milford Sound & Fiordland | Fjorde, Great Walks, Te Anau | 1–2 Nächte |
| Dunedin | Tierwelt, Otago Peninsula, Catlins, Stewart Island | 2 Nächte |
Zwischen den Reisezielen unterwegs
Die Entfernungen sind größer, als sie aussehen: Von Auckland nach Rotorua sind es rund 3 Stunden mit dem Auto, von Wellington nach Picton 3,5 Stunden mit der Fähre, von Christchurch nach Queenstown 6 Stunden über Tekapo. Die Seite „Anreise“ jedes Reiseführers hat die Details, und unser Ratgeber zu Verkehrsmitteln behandelt Flüge, Fähren, Züge und Autofahren.
Regionen auf einen Blick
- Northland und Auckland: subtropische Strände, die Bay of Islands, die Stadt der Segel und ihre Inseln.
- Waikato und Coromandel: Hobbiton, die Glühwürmchen von Waitomo, Cathedral Cove und Hot Water Beach.
- Bay of Plenty und zentrales Plateau: Rotoruas Geysire und Māori-Kultur, der Lake Taupō, die Vulkane des Tongariro.
- Ostküste und südliche Nordinsel: Napiers Art déco und Wein, die Hauptstadt Wellington.
- Norden der Südinsel: Abel Tasman, Nelsons Sonnenschein, Marlboroughs Sounds und Wein.
- Canterbury: Christchurch, die Wale von Kaikōura, Lake Tekapo und Aoraki/Mount Cook.
- Westküste: Gletscher, Regenwald und wilde Strände.
- Otago und Southland: Queenstown, Wānaka, Fiordland, Dunedin, die Catlins und Stewart Island.
Nordinsel Te Ika-a-Māui

Bay of Islands
PēwhairangiInseln, Delfine und die Treaty Grounds

Auckland
Tāmaki MakaurauHafenstadt der Vulkane und Inseln

Coromandel
Te Tara-o-te-Ika-a-MāuiCathedral Cove und Hot Water Beach

Hobbiton
MatamataDas Auenland-Filmset auf einer Farm im Waikato

Waitomo
Glühwürmchenhöhlen und Rafting unter Tage

Rotorua
Te Rotorua-nui-a-KahumatamomoeGeysire, Schlammtöpfe und Māori-Kultur

Taupō & Tongariro
Taupō-nui-a-TiaGroßer See und vulkanischer Nationalpark

Napier & Hawke's Bay
AhuririArt-déco-Stadt und Weinland

Wellington
Te Whanganui-a-TaraHauptstadt der Kultur, Cafés und Filme
Südinsel Te Waipounamu

Nelson Tasman
WhakatūGoldene Strände und Abel Tasman

Marlborough
Te TauihuSounds, Fähren und Sauvignon Blanc

Kaikōura
KaikouraWale, Robben und Langusten

Christchurch
ŌtautahiGartenstadt und Tor zur Südinsel

Lake Tekapo
TakapōTürkisfarbener See und Sterne unter dunklem Himmel

Aoraki/Mount Cook
AorakiNeuseelands höchster Gipfel und Gletscher

Franz Josef
Kā Roimata o Hine HukatereGletscher-Heli-Hikes und Regenwald

Wānaka
WanakaWanderungen am See, Skigebiete und Ruhe

Queenstown
TāhunaAbenteuerhauptstadt am See

Milford Sound
PiopiotahiDas achte Weltwunder im Fiordland

Dunedin
ŌtepotiAlbatrosse, Pinguine und die Küste der Catlins
Quellen und offizielle Informationen
Die Fakten wurden im November 2026 anhand dieser offiziellen Quellen geprüft. Öffnungszeiten, Preise und Fahrpläne ändern sich – bestätigen Sie sie vor Ihrem Besuch.
NewZealandTravel.com ist ein unabhängiger Reiseführer, nicht die offizielle Website von Tourism New Zealand, der neuseeländischen Regierung oder eines Anbieters. Einige Links sind Affiliate-Links: Touren führen zu GetYourGuide und Hotels zu Booking.com, und wir erhalten eventuell eine Provision, ohne Mehrkosten für Sie.





